bij dit examen
Beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders
is aangegeven. Beantwoord citeervragen altijd in het Frans.
Let op! Als je in een andere taal antwoordt dan voorgeschreven wordt, dan
levert dat 0 punten op.
opgave 1Tekst 1 Un spectacle extraordinaire
12p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de tekst.
1 Franky Zapata heeft op zijn “Flyboard” enkele tientallen meters boven
de Champs-Élysées gevlogen.
2 De Franse minister van Defensie ziet mogelijkheden om het “Flyboard”
in te zetten voor militaire doeleinden.
3 Franky Zapata is van plan om over enkele weken met zijn “Flyboard”
het Kanaal over te steken.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
opgave 2Tekst 2 Il lance un site de troc sur le Web
21p
Il a consulté des professionnels pour le design d’Easytroc.fr.
Il a créé son site Easytroc.fr pour un projet scolaire.
Il est le plus jeune entrepreneur français sur le Web.
Il s’est formé en ligne pour créer tout seul un site Web.
Qu’est-ce qu’on apprend sur Lucas Guillou au premier alinéa?
Il a consulté des professionnels pour le design d’Easytroc.fr. Il a créé son site Easytroc.fr pour un projet scolaire. Il est le plus jeune entrepreneur français sur le Web. Il s’est formé en ligne pour créer tout seul un site Web.31p
Wat wil Lucas met zijn website bereiken volgens de tweede alinea?
Vul de volgende zin aan:
Hij wil …
41p
Avec son site, Lucas attire des milliers d’utilisateurs par jour.
Dans sa future entreprise, Lucas aimerait engager des amis.
Lucas doit son énergie et sa créativité à sa mère.
Lucas s’y connaît de plus en plus dans l’administratif.
Qu’est-ce qu’on lit au 3ème alinéa?
Avec son site, Lucas attire des milliers d’utilisateurs par jour. Dans sa future entreprise, Lucas aimerait engager des amis. Lucas doit son énergie et sa créativité à sa mère. Lucas s’y connaît de plus en plus dans l’administratif.51p
Avant de lancer son site, Lucas a publié des annonces sur Leboncoin.
Des spécialistes ont conseillé à Lucas de simplifier son site Web.
Lucas est satisfait des réactions des troqueurs sur son site.
Lucas veut entrer en concurrence avec des sites comme Leboncoin.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le dernier alinéa?
Avant de lancer son site, Lucas a publié des annonces sur Leboncoin. Des spécialistes ont conseillé à Lucas de simplifier son site Web. Lucas est satisfait des réactions des troqueurs sur son site. Lucas veut entrer en concurrence avec des sites comme Leboncoin.opgave 3Tekst 3 « J’ai traversé les Pyrénées avec mes chiens ! »
61p
Il apprend à conduire un traîneau à chiens.
Il entraîne des chiens pour les vendre.
Il passe beaucoup de temps avec ses huskies.
Il rêve d’avoir un chenil de huskies dans les Alpes.
Qu’est-ce qu’on apprend sur Romain da Fonseca au premier alinéa?
Il apprend à conduire un traîneau à chiens. Il entraîne des chiens pour les vendre. Il passe beaucoup de temps avec ses huskies. Il rêve d’avoir un chenil de huskies dans les Alpes.71p
Ils aiment beaucoup jouer avec des enfants.
Ils n’aiment pas que leur maître soit en colère.
Ils se fâchent quand ils ne peuvent pas sortir.
Ils se montrent joyeux la plupart du temps.
Que dit Romain da Fonseca sur les chiens au 2ème alinéa?
Ils aiment beaucoup jouer avec des enfants. Ils n’aiment pas que leur maître soit en colère. Ils se fâchent quand ils ne peuvent pas sortir. Ils se montrent joyeux la plupart du temps.Een tocht door de Pyreneeën per hondenslee is een zware onderneming.
81p
Wat vormt volgens de derde alinea hierbij de grootste uitdaging?
Vul de volgende zin aan:
Het gebied is …
91p
Dans le futur, Romain aimerait avoir une trentaine de chiens.
En France, il y a moins de chenils que dans les pays du nord.
Le mushing est originaire des pays du nord.
Un musher professionnel possède 150 animaux ou plus.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le 4ème alinéa?
Dans le futur, Romain aimerait avoir une trentaine de chiens. En France, il y a moins de chenils que dans les pays du nord. Le mushing est originaire des pays du nord. Un musher professionnel possède 150 animaux ou plus.101p
comment un musher apprend son métier.
pourquoi les chiens demandent tant d’attention.
quelles sont les activités d’un musher.
qu’il est parfois compliqué d’éduquer les petits.
Qu’est-ce qu’on lit au dernier alinéa?
On y lit
comment un musher apprend son métier. pourquoi les chiens demandent tant d’attention. quelles sont les activités d’un musher. qu’il est parfois compliqué d’éduquer les petits.opgave 4Tekst 4 Champion de France de la mémoire
111p
C’est au lycée que Sébastien a appris des techniques de
Étudiant ingénieur, Sébastien a cherché des techniques pour mieux
Lycéen, Sébastien maîtrisait déjà des techniques de mémorisation
Qu’est-ce qui est vrai d’après le premier alinéa?
C’est au lycée que Sébastien a appris des techniques demémorisation de son prof d’anglais.
Étudiant ingénieur, Sébastien a cherché des techniques pour mieuxmémoriser le vocabulaire anglais.
Lycéen, Sébastien maîtrisait déjà des techniques de mémorisationqu’il a perfectionnées quand il était étudiant.
« J’ai décidé de m’inscrire à ces fameux championnats. » (regel 32-34)
121p
Wat was de reden dat Sébastien zich heeft aangemeld voor de geheugen-
kampioenschappen volgens de tweede alinea?
Vul de volgende zin aan:
Met zijn deelname wilde hij bewijzen dat …
132p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de derde alinea.
1 Het doel van de deelnemers aan de kampioenschappen is om elkaar
te overtreffen.
2 Elke deelnemer aan de kampioenschappen krijgt 5 minuten om tien
opdrachten uit te voeren.
3 Sébastien ziet overeenkomsten tussen basketbal en de geheugen-
kampioenschappen.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
141p
Bref,
C’est pourquoi
De plus,
Mais
Choisissez le(s) mot(s) qui manque(nt) au dernier alinéa.
Bref, C’est pourquoi De plus, Maisopgave 5Tekst 5 Marie-Anne Pain, chef concierge
151p
Avoir de l’expérience en restauration est un avantage quand on veut
Les meilleurs concierges ont du talent en organisation.
Pour travailler comme concierge dans un hôtel il faut avoir fait une
Un bon concierge veut rendre service aux hôtes et apprendre de
Que dit Marie-Anne Pain au premier alinéa?
Avoir de l’expérience en restauration est un avantage quand on veutdevenir concierge.
Les meilleurs concierges ont du talent en organisation. Pour travailler comme concierge dans un hôtel il faut avoir fait uneécole hôtelière.
Un bon concierge veut rendre service aux hôtes et apprendre denouvelles choses.
161p
Le travail d’un concierge est énormément divers.
Le travail d’un concierge est parfois stressant.
Un concierge doit disposer d’un grand réseau social.
Un concierge doit être au courant des sites touristiques.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le 2ème alinéa?
Le travail d’un concierge est énormément divers. Le travail d’un concierge est parfois stressant. Un concierge doit disposer d’un grand réseau social. Un concierge doit être au courant des sites touristiques.171p
Ensuite,
Néanmoins,
Par exemple,
Voilà pourquoi
Choisissez le(s) mot(s) qui manque(nt) au 3ème alinéa.
Ensuite, Néanmoins, Par exemple, Voilà pourquoiVolgens Marie-Anne Pain moet een conciërge vriendelijkheid uitstralen en
beschikken over organisatorisch vermogen.
181p
Welk ander aspect noemt zij in de vierde alinea dat belangrijk is in het
werk van een conciërge?
191p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de vijfde alinea.
1 De nieuwe generatie conciërges zegt minder makkelijk ‘nee’ tegen een
klant.
2 Marie-Anne Pain probeert altijd tegemoet te komen aan de wensen
van de klant.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
« Qu’est-ce que vous aimez le plus dans votre métier? » (regel 91-92)
Marie-Anne Pain organiseert graag iets bijzonders voor klanten waar ze
mooie herinneringen aan overhouden.
201p
Welk ander aspect vindt ze leuk aan haar werk volgens de laatste alinea?
opgave 6Tekst 6 Dans la peau d’une héroïne
212p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de tekst.
1 Marie-Laure kiest meestal voor vrouwelijke personages tijdens het
gamen.
2 Marie-Laure heeft er spijt van dat ze al op jonge leeftijd is gaan
gamen.
3 Marie-Laure heeft van gamen haar beroep gemaakt nadat ze heeft
gewerkt als journaliste.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
opgave 7Tekst 7 Banksy, le mystère du Street Art
« Il veut rester anonyme. » (ligne 9)
221p
pour mettre davantage l’accent sur ses œuvres et leur message
pour ne pas être reconnu dans la rue par le public
pour rester l’artiste le plus mystérieux du Street Art
Pourquoi Banksy veut-il rester anonyme d’après le premier alinéa?
pour mettre davantage l’accent sur ses œuvres et leur message pour ne pas être reconnu dans la rue par le public pour rester l’artiste le plus mystérieux du Street Art231p
Bref,
Mais
Par conséquent,
Par exemple,
Choisissez le(s) mot(s) qui manque(nt) au 2ème alinéa.
Bref, Mais Par conséquent, Par exemple,241p
un acte de rébellion.
une dégradation de l’art.
une expression artistique.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le 3ème alinéa?
Aux yeux de l’auteur, le Street Art est
un acte de rébellion. une dégradation de l’art. une expression artistique.« L’artiste n’est pas d’accord avec ces pratiques » (lignes 45-46)
251p
exposés dans des musées.
imités par des amateurs.
déplacés dans de nombreux pays.
vendus à des prix élevés.
De quelles pratiques s’agit-il selon le dernier alinéa?
Après avoir été arrachés des murs, les graffs de Banksy sont
exposés dans des musées. imités par des amateurs. déplacés dans de nombreux pays. vendus à des prix élevés.opgave 8Tekst 8 « Je continue à délivrer mon message. »
261p
elle commençait déjà à s’intéresser au réchauffement climatique.
elle discutait souvent avec ses amis sur le sujet de l’environnement.
elle obligeait ses parents à s’engager davantage pour le climat.
elle reprochait à ses profs de gaspiller trop d’énergie.
Qu’est-ce qu’on lit au premier alinéa?
Quand Greta était petite,
elle commençait déjà à s’intéresser au réchauffement climatique. elle discutait souvent avec ses amis sur le sujet de l’environnement. elle obligeait ses parents à s’engager davantage pour le climat. elle reprochait à ses profs de gaspiller trop d’énergie.271p
Greta a hérité son activisme pour le climat de sa mère.
Greta refusait d’accompagner sa mère partout dans le monde.
La mère de Greta a diminué ses voyages en avion.
La mère de Greta avait peu de succès comme cantatrice.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le 2ème alinéa?
Greta a hérité son activisme pour le climat de sa mère. Greta refusait d’accompagner sa mère partout dans le monde. La mère de Greta a diminué ses voyages en avion. La mère de Greta avait peu de succès comme cantatrice.« J’ai donc décidé de faire entendre ma voix! » (lignes 42-43)
281p
les adultes qui donnent la priorité aux questions environnementales
les dirigeants qui ne prennent pas au sérieux l’environnement
les groupes qui défendent mal les intérêts des industries
les jeunes activistes qui veulent qu’on prenne des mesures
Qui devrait mieux écouter son message d’après le 3ème alinéa?
les adultes qui donnent la priorité aux questions environnementales les dirigeants qui ne prennent pas au sérieux l’environnement les groupes qui défendent mal les intérêts des industries les jeunes activistes qui veulent qu’on prenne des mesuresIn de vierde alinea noemt Greta voorbeelden van dingen die volgens haar
gedaan moeten worden om klimaatverandering tegen te gaan.
292p
Geef van elk voorbeeld aan of zij dat noemt.
1 Onze leiders dwingen om daadwerkelijk tot actie over te gaan.
2 Bedrijven die fossiele brandstoffen blijven gebruiken juridisch
vervolgen.
3 Bedrijven aansprakelijk stellen voor de vervuiling die ze veroorzaken.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
301p
Elle croit toujours au succès de son message.
Elle essaie de répandre son message d’un ton plus modéré.
Elle est gênée par la critique de sa personne dans les médias.
Elle regrette que les adultes se mobilisent moins que les jeunes.
Qu’est-ce qu’on apprend sur Greta au 5ème alinéa?
Elle croit toujours au succès de son message. Elle essaie de répandre son message d’un ton plus modéré. Elle est gênée par la critique de sa personne dans les médias. Elle regrette que les adultes se mobilisent moins que les jeunes.311p
Elle croit qu’elle peut avoir plus d’impact comme activiste.
Elle pense ne pas avoir assez de talent pour les sciences.
Elle trouve le travail dans un laboratoire un peu ennuyeux.
Pourquoi Greta a-t-elle pris la décision de ne pas devenir scientifique
d’après le dernier alinéa?
Elle croit qu’elle peut avoir plus d’impact comme activiste. Elle pense ne pas avoir assez de talent pour les sciences. Elle trouve le travail dans un laboratoire un peu ennuyeux.opgave 9Tekst 9 Un nageur prêt à tous les défis !
321p
Il a l’ambition de participer au championnat de France de natation.
Il a présenté un programme sur les sportifs handicapés à la télé.
Il a remporté sa première médaille en natation à l’âge de six ans.
Il est un grand talent de la natation handisport en France.
Qu’est-ce qu’on apprend sur Théo au premier alinéa?
Il a l’ambition de participer au championnat de France de natation. Il a présenté un programme sur les sportifs handicapés à la télé. Il a remporté sa première médaille en natation à l’âge de six ans. Il est un grand talent de la natation handisport en France.331p
comment Théo a eu l’idée de faire une traversée.
de quelle manière Théo s’est préparé à sa traversée.
pourquoi Théo a choisi de traverser le lac Titicaca.
que la traversée de Théo était un véritable défi.
Qu’est-ce que le 2ème alinéa montre?
Il montre
comment Théo a eu l’idée de faire une traversée. de quelle manière Théo s’est préparé à sa traversée. pourquoi Théo a choisi de traverser le lac Titicaca. que la traversée de Théo était un véritable défi.341p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de derde alinea.
1 Théo, Malia en Matthieu hebben samen al meerdere avonturen op zee
beleefd.
2 Op momenten dat Théo het niet meer zag zitten, hebben Malia en
Matthieu hem moed ingesproken.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
351p
Dans une tempête, le radeau de l’équipe s’est retourné dans l’eau.
L’équipe avait pris trop peu de temps pour se préparer à l’aventure.
Pendant leur traversée, l’équipe a dû lutter contre le mauvais temps.
Qu’est-ce qui est vrai d’après le 4ème alinéa?
Dans une tempête, le radeau de l’équipe s’est retourné dans l’eau. L’équipe avait pris trop peu de temps pour se préparer à l’aventure. Pendant leur traversée, l’équipe a dû lutter contre le mauvais temps.361p
la première
la deuxième
les deux
aucune des deux
Laquelle ou lesquelles des affirmations suivantes correspond(ent) au
dernier alinéa?
1 Théo veut attirer l’attention des gens sur la protection de
l’environnement.
2 Pendant leur traversée, Théo, Malia et Matthieu ont ramassé
beaucoup de bouteilles en plastique.
la première la deuxième les deux aucune des deuxopgave 10Tekst 10 Un tableau accroché à l’envers
372p
Geef van elke bewering aan of die overeenkomt met de eerste twee
alinea’s.
1 In het museum Kunstsammlung is ontdekt dat het schilderij “New York
City 1” van Mondriaan 77 jaar verkeerd om heeft gehangen.
2 Susanne Meyer-Büser is vooral geïntrigeerd door het samenspel van
lijnen en kleuren in het werk van Mondriaan.
3 Het Moma in New York heeft enkele werken uit de beginperiode van
Mondriaan uitgeleend aan het museum Kunstsammlung.
Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter elk nummer op het antwoordblad.
381p
a été accroché dans le mauvais sens.
a été transmis au musée Kunstsammlung.
n’a pas été signé par Mondrian.
Qu’est-ce que le 3ème alinéa montre?
Il montre pourquoi le tableau New York City 1
a été accroché dans le mauvais sens. a été transmis au musée Kunstsammlung. n’a pas été signé par Mondrian.391p
Aux États-Unis, Mondrian a provoqué une révolution en utilisant des
La toile Victory Boogie Woogie est aujourd’hui conservée au Moma de
Le plan de la ville de New York a été une source d’inspiration pour
Mondrian a joué un rôle important dans plusieurs mouvements
Qu’est-ce qu’on apprend au dernier alinéa?
Aux États-Unis, Mondrian a provoqué une révolution en utilisant descouleurs primaires.
La toile Victory Boogie Woogie est aujourd’hui conservée au Moma deNew York.
Le plan de la ville de New York a été une source d’inspiration pourMondrian.
Mondrian a joué un rôle important dans plusieurs mouvementsartistiques américains.
opgave 11Tekst 11 Elle mène l’orchestre à la baguette
« À 16 ans déjà, elle ne veut qu’une chose: devenir chef d’orchestre. »
(lignes 1-2)
401p
devenir le premier chef d’orchestre féminin en France
fonder un conservatoire dans la banlieue de Paris
mettre les cités défavorisées en contact avec la musique classique
succéder au maestro Sergiu Celibidache au conservatoire
Quel est l’autre rêve de Zahia Ziouani d’après le texte?
devenir le premier chef d’orchestre féminin en France fonder un conservatoire dans la banlieue de Paris mettre les cités défavorisées en contact avec la musique classique succéder au maestro Sergiu Celibidache au conservatoireBronvermelding
Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen
behorende correctievoorschrift.
De bijlage met informatie bij dit examen, zoals hij gedrukt is.
Bij dit examen hoort geen uitwerkbijlage.
12p
21p
D
31p
41p
B
51p
C
61p
C
71p
D
81p
91p
C
101p
C
111p
B
121p
132p
141p
D
151p
D
161p
A
171p
C
181p
191p
201p
212p
221p
A
231p
B
241p
C
251p
D
261p
A
271p
C
281p
B
292p
301p
A
311p
A
321p
D
331p
D
341p
351p
C
361p
A
372p
381p
A
391p
C
401p
C