Eindexamen russisch vwo 2024, tijdvak 1

bij dit examen

Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het

anders is aangegeven. Als je in het Russisch antwoordt, levert dat 0 punten op.

opgave 1Tekst 1 Волк - друг человека

13p

Zijn onderstaande beweringen over de wolvin in overeenstemming met de

regels 2 tot en met 12?

Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 5 op het antwoordblad.

1 Ze had het koud.

2 Ze had honger.

3 Ze was schuw.

4 Ze was verdwaald.

5 Ze was gewond.

21p

Wat past er op de open plek bij 2?

намного хуже

ничего страшного

удобнее

“сам лесник взгрустнул” (стр. 20)

31p

Почему лесник взгрустнул?

Волчица была ранена.

Деревенские жители прогнали волчицу.

Он скучал по волчице.

Соседи перестали с ним общаться.

“ещё один раз” (стр. 21)

41p

Что в этот раз было по-другому?

Волчица вошла в домик лесника.

Волчица принесла кусок мяса.

Волчица пришла не одна.

Волчица разрешила себя погладить.

opgave 2Tekst 2 Спортивная география

51p

Wat past er op de open plek bij 5?

достаточно

много

недостаточно

“Весьма... воздухе.” (стр. 11-13)

61p

Welke functie heeft deze zin ten opzichte van de vorige zin?

Het is een

illustratie.

verklaring.

weerlegging.

71p

О чём говорится в строках 14-18?

Москва и Санкт-Петербург

ведут конкурентную борьбу между собой.

не имеют спортивной инфраструктуры.

не реализуют заявленные амбиции.

отстают от других европейских столиц.

opgave 3Tekst 3 GLAMOUR

81p

Waarvoor is Vladislav Ivanov naar China gegaan? (alinea 1)

om als kandidaat mee te doen aan “Chuang”

om als tolk te werken

om dansles te geven

om een studie te volgen

om modellenwerk te doen

92p

Wat past er op de open plekken bij 9-1

,

en

?

Noteer op het antwoordblad achter de cijfers 1 tot en met 3 de juiste

letter.

a даже

b наоборот,

c хотя

“Владислав не мог самовольно уйти из проекта” (alinea 3)

101p

Met welke zin uit de eerste alinea is dit in tegenspraak?

Citeer de eerste twee woorden van deze zin in het Russisch.

111p

Hoe reageerden zijn Russische fans? (alinea 3)

Ze kwamen in actie.

Ze maakten grapjes.

Ze uitten hun trots.

121p

Hoe is de show afgelopen voor Vladislav? (alinea 4)

Hij heeft de finale net niet gehaald.

Hij heeft een boete betaald om zich vrij te kopen.

Hij werd door de jury gediskwalificeerd.

Hij werd door het publiek als winnaar gekozen.

131p

Что мы узнаём о Владиславе из последнего абзаца?

Владислав Иванов намерен

заняться бизнесом в индустрии моды.

продолжить карьеру в шоу-бизнесе.

сделать перерыв в карьере.

скорее вернуться домой в Россию.

opgave 4Tekst 4 Годовщина падения Челябинского метеорита

141p

Какое из следующих высказываний верно согласно строкам 1-6?

В 2013 году рядом с Челябинском геологи нашли метеорит

диаметром 17 метров.

Последствия падения метеорита стали темой разговора

практически у всех.

Эксперты-астрономы успели вовремя предупредить жителей о

метеорите.

151p

Naar welk woord in de tweede alinea verwijst “его”? (r. 11)

Citeer het Russische woord.

“коммерческий потенциал метеорита” (r. 14)

162p

Noteer in het Nederlands twee concrete voorbeelden hiervan uit de regels

12 tot en met 22.

171p

Welke zin geeft de toon van de laatste alinea het best weer?

Wat een gebakken lucht!

Wat een gemiste kans!

Wat een ziekelijk winstbejag!

opgave 5Tekst 5 Адвокат указала на право матерей-одиночек1)

181p

Что говорит адвокат Мария Ярмуш в первом абзаце?

Детям можно дать отчество и матчество одновременно.

Для регистрации матчества нужно согласие отца.

Отчество и матчество одинаково законны.

Существует список возможных матчеств.

“право матерей-одиночек давать детям матчество” (заглавие)

191p

Какова функция второго абзаца?

В нём автор приводит

аргументы против введения данного права.

исключения и ограничения данного права.

примеры применения данного права.

юридическое обоснование данного права.

201p

Wat past er op de open plek bij 20?

все дети разные

всё не так просто

это никого не удивляет

это никому не нужно

211p

Wat past er op de open plek bij 21?

другое отделение ЗАГС

мужской аналог имени

нового мужа

хорошего адвоката

222p

Kunnen de volgende namen beschouwd worden als “матчество”?

Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.

1 Мария (r. 5)

2 Светланович (r. 6)

3 Чернобровкина (r. 18)

4 Раисовна (r. 31)

opgave 6Tekst 6 Dit is een – licht ingekort – verhaal uit de bundel Дипломатическая кухня

“В резиденции поселилась мышь.” (стр. 2)

231p

Почему, согласно тексту, жители резиденции не поймали мышь?

Потому что

её было невозможно поймать.

им не позволила дочь.

мышь им не мешала.

у них была кошка.

“Co... осмелела.” (r. 8-9)

241p

Welk gedrag van Mathilde illustreert deze uitspraak?

Noteer in het Nederlands één voorbeeld uit de regels 8 tot en met 14.

“Мы пригласили … с женой.” (r. 16-17)

Tijdens dit bezoek ontstond een ongemakkelijke situatie.

251p

In welk citaat staat hiervoor de aanleiding?

“После ужина... коньяк.” (r. 17-18)

“Вдруг... умываться.” (r. 20-23)

“Гости... на кухне.” (r. 23-25)

261p

Что было важно для повара Валерия Семёновича согласно тексту?

(стр. 20-29)

гигиена

гостеприимство

застольные манеры

здоровое питание

права животных

“Большое счастье … огородов.” (r. 30-32)

271p

Wat is het doel van dit tekstfragment?

angst inboezemen

een glimlach oproepen

medelijden opwekken

verbazing wekken

281p

Wat past er op de open plek bij 28?

Ведь

Но

Так что

opgave 7Tekst 7 БЕСПИЛОТНЫЕ ТАКСИ НАЧНУТ ЕЗДИТЬ ПО УЛИЦАМ

Er komt een proef met zelfrijdende taxi’s.

292p

Aan welke voorwaarden moet je volgens de tekst voldoen om zo’n taxi te

kunnen bestellen?

Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 4 op het antwoordblad.

Je moet

1 je aanmelden voor het testprogramma.

2 een speciale app hebben.

3 medewerker van Yandex zijn.

4 meerderjarig zijn.

301p

Wat past er op de open plek bij 30?

искать новые рынки

нанять опытных водителей

начать именно с него

повысить цены на проезд

311p

Wat spreekt er uit het commentaar van Маринка?

kritiek

ongeduld

opluchting

verbazing

321p

Wie vindt zelfrijdende auto’s een veiliger idee dan auto’s die door mensen

worden bestuurd?

Маринка

Хансик

РодолфоМундо

Модест

331p

Почему организация “Зимний город” не выплатила денежный приз по

мнению Хансика?

Было слишком много претендентов.

Машина-беспилотник выиграла нечестным путём.

Организаторы ожидали, что никто не победит.

Погодные условия помешали провести конкурс.

opgave 8Tekst 8 Несколько советов об использовании соцсетей при

341p

Uit welke zin verderop in de tekst blijkt dat dit niet mag?

Citeer de eerste twee woorden van deze zin in het Russisch.

351p

Wat past er op de open plek bij 35?

Например,

Однако

Поэтому

361p

Welke foto kun je volgens de tekst altijd op social media plaatsen?

(r. 10-19)

A B C D

371p

Кто из опрошенных боится, что его контент в соцсетях помешает

найти работу?

Дмитрий

Олег

Савина

Сфинкс

381p

У кого из опрошенных нет аккаунта в соцсетях?

Дмитрий

Олег

Савина

Сфинкс

391p

Aan welk maatschappelijk onderwerp raakt deze tekst?

aan genderongelijkheid

aan mediawijsheid

aan leeftijdsdiscriminatie

aan sociaal isolement

opgave 9Tekst 9 Lees eerst de opgaven voordat je naar de tekst gaat

Lees eerst de opgaven voordat je naar de tekst gaat.

401p

Wat past er op de open plek bij 40?

ответов

последствий

советов

факторов

“об этом феномене” (laatste regel)

411p

Welk fenomeen wordt bedoeld?

bevolkingskrimp

eenzaamheid

internetverslaving

nostalgie

verstedelijking

verveling

opgave 10Tekst 10 Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat

Lees eerst de opgave voordat je naar de tekst gaat.

Sofja Zacharova heeft een overnachting in Moskou geboekt.

Ze controleert haar boekingsoverzicht.

423p

Zijn de volgende uitspraken in overeenstemming met Sofja’s boeking?

Noteer wel of niet achter de cijfers 1 tot en met 5 op het antwoordblad.

Volgens Sofja’s boekingsoverzicht

1 heeft ze een eenpersoonskamer geboekt.

2 moet ze een aanbetaling doen.

3 heeft ze betaald voor ontbijt.

4 is er kookgelegenheid voor gasten.

5 is er dag en nacht een medewerker om gasten binnen te laten.

Bronvermelding

Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen

behorende correctievoorschrift.